ANDREA ZANZOTTO

DUE POESIE

 

                             I

                             (Marotèi, de matina bonora)

                             Grun de fen

                             che i par bar

                             color de fer

                             qua e là

                             pa’ i pra

                             rasadi de rosada

 

                             Stech e fii

                             de erbete

                             ingatiade strigade

                             deventade storte

                             deventade morte

                             deventade sgionfe

                             deventade stonfe

                             deventade deventade deventade

 

       II

       LA TARESA

       che la ghe féa psicoterapia ale altre vecéte

       V    Taresa me fa mal

       T   Va’ dal dotor

       V   E se il me manda in ospedal

       T   Tu ghe va e te cava ‘L mal

       V   E se no i me guaris e magari more!

       T   Una de manco! E, col nome de Dio, la asséa cete e contente ‘ste signore

       E ‘L santo Gotamo lontan al ridoléa

 

                                                        LA TARESA

                                                        che squasi sote i nonanta

                                                        la se féa psicoterapia ela sola.

                                                        la ‘ndéa in let prima de not

                                                        la se indormenzhéa

                                                        la se svejéa sui tre bot:

                                                        “Ciò, no son-e ancora viva!”

                                                        né trista né lieta avea sembianza

                                                        co la diséa cussì, po la se oltéa

                                                        e inte la son la tornéa galiva galiva

 

                                                        E ‘l santo Gotamo lontan al ridoléa

 

 

 

 

NOTA
 

Claudio Di Scalzo
 

Mi dedicai molto, nel 1990, all’invenzione della rivista TELLUS, perlomeno fino al 1992, quendo ne lasciai la redazione, per rientrarvi nel 1997 e assumerne la direzione come annuario, di 250 pagine, nel 2002 fino al 2009. E, grazie all’amicizia con Antonio Tabucchi, molti sono gli scrittori e poeti, che diedero loro contributi. Tabucchi compreso. E Magris. Fra questi anche Andrea Zanzotto. (Tellus, 14). Con due poesie, che non so dove son poi state raccolte nelle opere complete del poeta. La sezione che m’inventai si chiamava. Prosa Verso Luce.