Questa scultura ha un antecedente nel busto di donna velata custodita nel castello di Racconigi. Se quest'ultima è datata 1845 la "Vestale velata" sarà di poco posteriore. Le scarne notizie su Rafafele Monti in Inghilterra (ma anche in altri luoghi) raccontano che un eccentrico inglese volle una vergine velata inginocchiata con la fiamma e che pertanto l'artista seguì il suo munifico mecenate. Il risultato è la scultura a Chatsworth House, vicino a Bakewell a sua volta vicino a Manchester.
Margherita Stein ricorda la genesi delle mie foto con precisione. Compreso l'intento amorevolmente scherzoso. Giustificato dagli anni giovanili e dal cosiddetto "riflusso" dell'estrema sinistra in faccende molto sentimentali. Se posso essere galante direi che se lo scultore avesse avuto Margherita come modella l'opera sarebbe riuscita più armonica.

(Claudio Di Scalzo)